Prevod od "vedel da ga" do Srpski


Kako koristiti "vedel da ga" u rečenicama:

Nisem vedel, da ga bodo ubili.
Nisam znao da æe ga ubiti.
Nisem vedel, da ga je kdo popravil, mislil sem, da se je kar zgodilo.
Nisam znao da ga je netko namjestio, mislio sam da se jednostavno dogodilo.
Nisem vedel, da ga moram iskati.
Nisam znao da ga trebam tražiti, gospodine.
Če Caesar sovraži Johnnija, tako kot praviš, in ko odpre kovček... bo globoko v sebi vedel, da ga je Johnnie pravkar zajebal.
Ako Cezar mrzi Džonija kao što kažeš, kad otvori taj kofer... znaæe da ga je Džoni zajebao.
Si kdaj gledal koga, ki ni vedel, da ga gledaš?
Da li si ikad nekog posmatrao a da to on ne zna?
Trenutno ugotavljamo, kdo je bil in kako je Haley vedel, da ga nadzorujemo.
Tek treba da ga identifikujemo, ili da saznamo kako je Hejli znao da je pod prismotrom.
Torej doktor... mi preiskujemo Solaris, najbolj zanimivo pa je... zdi se da je aktiven, kot da bi vedel, da ga opazujemo.
Ti meni reci ja sam doktor. Dakle doktore... Istražujemo "Solaris" naj intersantnija stvar je...
Nisem vedel, da ga je zanimala lokalna politika.
Nisam znao da je mog oca interesirala lokalna politika.
Nisem vedel, da ga moram pojasnjevati.
Nisam znao da se trebam opravdavati.
Ali te ni nikoli privlačil nekdo, za katerega si vedel, da ga ne moreš imeti?
Tebe nikad nije privlaèio neko koga nisi mogao da imaš?
Zato sem vedel, da ga moram spet preseliti.
Tako da sam morao ponovo da ga sklonim.
Ne bi ti ga dal, če bi vedel, da ga boš uničil.
Ne bih ti dao tu prokletu stvar da sam mislio da æeš ga uništiti.
Prepričan sem, da moj klient ni vedel, da ga potrebuje.
Siguran sam da moj klijent nije shvatao da mu je alibi potreban.
Jason je vedel, da ga ljubiš.
Jason je znao da ga voliš.
Napisal sem ta dnevnik z lastnim rokopisom ker sem vedel da ga boš sprejel od mene.
Napisao sam tu svesku vlastitom rukom Zato što sam znao da bi to primio od mene.
Nisem mogel pustiti umreti njenega oceta, ce sem vedel, da ga lahko ozdravim.
Nisam mogao pustiti njenog oca da umre, znajuæi da ga mogu izlijeèiti.
Mislim da je poskušal pobegniti, ker je vedel, da ga bodo usmrtili ne glede na to, kar bo rekel ali naredil.
Mislim da je pokšao pobjeæi jer je znao da æe biti ubijen bez obzira što kaže ili napravi.
Si ves čas vedel, da ga ima on?
Znao si sve vreme da je kod njega?
Nisem vedel, da ga bo ranilo.
Mislio sam da je neæe povrediti.
Vaš sin pravi, da je vedel, da ga imate radi.
Vaš sin kaže da zna da ste ga voleli.
Damon bi me ubil, če bi vedel, da ga imam.
Дејмон би ме убио да је знао да је имам.
Sem vedel, da ga boš prepoznal.
Знао сам да ћеш га препознати.
Zato je vedel, da ga je Evan skoraj razkrinkal.
Tako je i znao da mu je Evan na tragu.
Nisem vedel, da ga Posy zna uporabljati.
Nisam znao da Posi zna da se služi tom mašinom.
Če ne bi aretirali Juliana, Larkin ne bi vedel, da ga iščemo.
Da niste uhapsila Džulijana, Larkin nikad ne bi saznao da ga istražujemo.
Ker nočem, da bi vedel, da ga iščemo.
Budući da on ne treba znati da smo u potrazi za njim.
Ko je odšel s podmornico, je vedel, da ga ne bo nazaj.
Kada je krenuo... Znao je da se neæe vratiti.
Nisem neumen, da ne bi vedel, da ga ne morem popraviti.
Nisam toliko glup da mislim da to mogu popraviti.
Če bi vedel da ga boš vrgla stran, bi ga obdržal.
Da sam znao da ceš ga baciti, zadržao bih ga.
Zagrozil je, da ga bo živega odrl in njegove organe vmešal v mojo hrano, da ne bom vedel, da ga jem.
Pretio mi je da æe ga odrati i staviæe njegove iznutrice u moju hranu kako ne bih znao da jedem njega.
Nisem vedel, da ga bom ubil.
Нисам знао да ћу га убити.
Nisem vedel, da ga znate ali da je med izbirnimi predmeti.
U stvari, nisam imao pojma da ga vi znate. Niti da je to bio jedan od izbornih predmeta ovde.
Nisem vedel, da ga je potrebno reševati.
Nisam znao da nam je to potrebno.
Morda je vedel, da ga je Angie hotela mrtvega?
Ako je znao da ga Angie želi ubiti?
Občutim... čudno olajšanje bremena, za katerega nisem vedel, da ga nosim.
Oseæam... Osloboðen tereta koji nisam znao da nosim.
Nisem vedel, da ga je oče tako kaznoval.
Nisam znao u kojoj meri ga je povredio otac.
Ko so našli truplo, sem vedel, da ga je ujela njegova preteklost.
Onda su mu našli telo, znao sam da ga je prošlost sustigla.
Sem vedel, da ga je zalagala.
Znao sam da ga ima. Znao sam.
Če imaš prav in naredim prvi korak glede njega in on to odkrije, bo vedel, da ga preiskujemo.
Ako si upravu i uèinim prvi korak u vezi njega i on otkrije, znaæe da ga istražujemo.
Nihče od nas ni vedel, da ga čez kratkih 10 let ne bo več.
Niko od nas nije znao da za 10 kratkih godina on više neće biti živ.
1.1565289497375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?